Quería escribirle este correo, para agradecerle por el Momento de Oro de esta semana, sobre la necesidad de un líder, de nunca decir palabras que no sean sensatas, prudentes ni moderadas.
Recientemente, después de muchos años y con la ayuda de muchas personas, pude lograr obtener el grado de Doctor en Ingeniería Informática, que es una de las grandes victorias de mi vida en el ámbito profesional. Victorias como ésta, nos abren la puerta a oportunidades de liderazgo, en nuestros respectivos campos.
Momentos de Oro como los recién pasados, son un cable a tierra, para no perder de vista lo que realmente es importante. Para no distraernos con el atractivo aroma de un día dulce en el camino.
Mantener el contacto con la fuente, ha resultado muy importante para el permanente desarrollo técnico, espiritual, personal y profesional.
Quizás los más jóvenes no puedan ver la profundidad de los Momentos de Oro, pero en la medida que pasa el tiempo y progresan en el Camino, estoy seguro que podrán ver su verdadera riqueza, pues siempre se podrá extraer una enseñanza que aplique a nuestra realidad.
Sayounara,
Arigatou gozaimashita!"
Alejandro - unidad de Chile.
PALAVRAS DO SENSEI
Play para ouvir
Tradução:
"Konnichiwa Sensei,
Yoroshiku onegaishimasu.
Shitsureishimasu.
Queria escrever ao Sensei este email, para agradecer pelos Momentos de Ouro desta semana, sobre a necessidade de um líder, para nunca dizer palavras que não sejam sensatas, prudentes ou moderadas.
Recentemente, depois de muitos anos e com a ajuda de muitas pessoas, consegui obter o título de Doutor em Engenharia da Computação, o que é uma das grandes conquistas da minha vida no campo profissional. Vitórias como essa abrem as portas para oportunidades de liderança em nossos respectivos campos.
Momentos de Ouro como este são um fio terra, para não perder de vista o que é realmente importante. Para não se distrair com o aroma atraente de um doce dia na estrada.
O contato com a fonte tem sido muito importante para o desenvolvimento técnico, espiritual, pessoal e profissional permanente.
Talvez os mais novos não consigam ver a profundidade dos Momentos de Ouro, mas com o passar do tempo e com progresso no Caminho, tenho a certeza que poderão ver a sua verdadeira riqueza, porque sempre se pode extrair um ensinamento que se aplique à nossa realidade. .
Correção: O Sensei foi homenageado no Centenário da Imigração Japonesa (Não colaborador) - Na imagem está a Medalha que simboliza o reconhecimento pela contribuição - CS - 02 JUL 2008
O site do Instituto Niten tem como objetivo transmitir informações a respeito do universo das artes da espada samurai e cultura japonesa aos alunos do Instituto e aos interessados em geral.
Este site se reserva o direito a transmitir apenas aquilo que esteja em consonância com suas propostas, garantindo a seriedade de seu conteúdo. Em respeito a este mesmo direito de propagar e endossar somente o que for reconhecidamente aprovado pela direção do Instituto resguardamos o direito de réplica.
Os textos deste site estão sujeitos a correções e não necessariamente refletem os pontos de vista das escolas tradicionais com as quais possuímos ligações.
Os artigos de autoria do Instituto Niten podem ser reproduzidos, citados e distribuídos livremente, desde que isto seja feito de forma gratuita. Solicitamos apenas que o endereço da fonte seja divulgado.
Os artigos de outros autores — relacionados na Bibliografia deste site — são protegidos por direitos autorais. As citações são feitas conforme a permissão do Artigo 46 da Lei 9.610 sobre Direitos Autorais. Os materiais de origem norte-americada são citados sob a autoridade do Fair-Use Statute United States Code, Title 17, Section 107.
O Instituto Niten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas. Caso você acredite que seu trabalho tenha sido violado, por favor entre em contato conosco para que isto seja sanado.
Para melhor proteger a privacidade de seus visitantes, o Instituto Niten compromete-se a não divulgar os dados pessoais daqueles que entrarem em contato conosco e se cadastrarem em nosso informativo.
Também nos comprometemos a não enviar spams e nos restringimos a apenas responder as perguntas e solicitações que nos forem enviadas por e-mail.
O Instituto Niten envia aos seus cadastrados somente sua Newsletter, o EGAN, para inscritos que tenham optado por recebê-la, ou em anexo a uma resposta a perguntas enviadas por email ou pelo nosso formulário.
O site do Instituto Niten é desenvolvido pela equipe administrativa do Instituto.
Agradecemos a todos os alunos e amigos que contribuíram e acrescentaram um pouco de sua energia ao site.
Cerimônia na Alesp - Jornal Nippon Já 
Receber o ´Café com o Sensei` por EMAIL
Home
+55 11 94294-8956