15-out-2010

No japão com o Sensei 13 - Treinamento das crianças

"Okagesama, tengo la oportunidad de dar clases para el Kir Joven en la Argentina, ya van casi 2 años de esto, tambien estan Gaston Tedesco y Ariel Parachin, que ayudan. Es un gran desafio para uno mismo entrenar jovenes, los primeros dias,no sabia como hacer, despues pense, O Sensei dice que lo simple es mejor, entonces recorde como O sensei da aula y mi entrenamiento al principio, asi comenzo la forma simple, mostra y dejar hacer, con las palabras justas, ni muchas, ni tan pocas, con rectitud ya que los jovenes aprenden lo que juegan...
En Japon pude ver una clase con jovenes de edades entre 5 a 12 años, todos con bogu, sus padres invirtieron en este tipo de educacion, no en videojuegos, television o futbol, invirtieron para toda la vida, seguro tiene los mismos problemas economicos que otros paises, pero cuando escucho hablar de que algo es muy caro, en verdad tendriamos que pensar que valor tiene, esto jovenes Japonese van usar los bogus para cambiar su vida, la de sus padres, las de sus maestros y las de sus compañeros, son el futuro, sus madres estaban mirando, asi como algunos padres tambien, los dos sensei daban clase para ellos, lucharon, se cansaron y tambien rieron.
O Sensei dijo, que en Brasil, allan el aula de kir joven, la forma mas dificil de dar.Ya que hay que buscar la manera de que los jovenes no se aburran, al mismo tiempo aprendan, respeten y puedan llevar nuevas guias para sus vidas.
Domo arigato gozaimashita Sensei por la experiencia." - Flavio Fontana (Unidade Buenos Aires)
 

Eles mudam as nossas vida

(Graças a Deus tenho a oportunidade de dar aulas para o Kir Jovem na Argentina, já são quase 2 anos, também estão Gaston Tedesco e Ariel Parachin que me ajudam. É um grande desafio treinar jovens, os primeiros dias não sabia como fazer, depois pensei. O Sensei disse que o simples é melhor, então recordei como o Sensei do meu treinamento no começo, assim ele começa de uma forma simples, demonstra e nos deixa fazer, com as palavras certas, nem muitas nem tão poucas, com retidão já que os jovens aprendem pelo que julgam.
No Japão, pude ver uma aula com jovens de idades entre 5 a 12 anos, todos com Bogu*, cujos pais investiram neste tipo de educação, não em videogames, televisão ou futebol, investiram para toda a vida, é certo que tenham os mesmos problemas econômicos que os outros países, mas quando escuto falar de que algo é muito caro, na verdade teríamos que pensar que valor possuem, estes jovens japoneses vão usar os Bogus para mudar as suas vidas, a de seus pais, de seus mestres e de seus companheiros, são o futuro, suas mães estavam assistindo assim como alguns pais também, os do Sensei davam aula para eles, lutaram, se cansaram e também alegraram.
O Sensei disse que no Brasil, acha a aula de Kir Jovem a mais difícil de se conduzir. Já que tem que buscar a maneira que os jovens não se enfastiem e que ao mesmo tempo aprendam, respeitem e possam levar novas orientações para as suas vidas.
Muito obrigado Sensei pela experiência.)
 

*Bogu = Equipamentos de proteção.

Vista 3

Aproveito o dia de hoje para colocar as palavras de um aluno de Franca.

"Konnichiwá Sensei!

Gostaria de transmitir minha gratidão e parabenizá-lo por toda sua vida como Professor.
Agradecer em pensamento desde os ancestrais, que permitiram que os ensinamentos chegassem aos dias de hoje devido a cadeia de professores, formando seus aprendizes até nossos sempais que fazem de tudo para transmitirem com fidelidade a arte através da espada, os pensamentos e os sentimentos ensinados pelo Sensei.
Sem me esquecer de nossos pais e avós que são nossos primeiros formadores, faço um agradecimento especial também.
Desta forma me lembro da célebre frase de Nelson Mandela.
"A educação é a arma mais poderosa para mudar o mundo"

Arigatô gozaimashitá Sensei!"  - Ulisses (Unidade Franca - SP)

E amanhã nos encontramos no 9° Torneio Brasileiro por Equipes de Kobudo com muitas novidades e adrenalina.

14-out-2010

No japão com o Sensei 12 - Dor

"Dolor, siempre me pregunto que es, es cuando algo molesta en el cuerpo, es cuando perdemos a alguien, es parte de nostros para aprender.
A pricipios de este año perdi a mi padre, despues de 3 años de lucha a su lado y con mi madre apoyando en todo, hasta el ultimo suspiro estuvimos con mi madre a su lado, fue y es muy duro, ya que soy el unico hijo, ahora quedo al cuidado de mi madre.
En japon senti mucho dolor, no solo fisico, sino tambien interno, las charlas por la noche con O Sensei hicieron un poco de remedio para poder entender algunas cosas.O Sensei hablo sobre la relacion que tiene con sus hijos, para que pudiera entender cosas nuevas.
Mi padre tenia un gran dolor, casi insoportable, nunca se quejo o lo poco que se quejo no permitio que se viera, con una sonrisa, con una rectitud gigante, leal.Cuando fallecio, tome una desicion con respecto al dolor fisico, dar para el y su recuerdo mi esfuerzo, si siento dolor pienso cuanto sentia el y entonces me doy cuenta que mi dolor no es nada, es una traba a superar,es una ofrenda a la memoria de mi padre.
O Sensei hablo,sobre todo el camino recorrido hasta ahora, si uno no lo ve personalmente, no puede ver la magnitud de los acontecimientos, si uno no suda al lado de su Sensei, no puede hablar de sudor, si uno no experimenta el dolor de entrenar y entrenar sin parar al lado su Sensei, no puede hablar de dolor, solo al lado de O Sensei se puede aprender cosas para toda la vida, no solo de entrenamiento. "  - Flavio Fontana (Unidade Buenos Aires)


(Dor, sempre me pergunto o que é, é quando algo nos incomoda no corpo, é quando perdemos alguém, faz parte de aprendermos.
 No início deste ano perdi o meu pai, depois de 3 anos de luta ao seu lado e com a minha mãe apoiando totalmente, até o último suspiro, estivemos eu e minha mãe a seu lado, foi e está sendo muito difícil, já que sou o único filho, que agora cuido de minha mãe.
No Japão senti muita dor, não só fisicamente, mas também internamente, as conversas pela noite com o Sensei remediaram um pouco para me entender algumas coisas. O Sensei me falou sobre a relação que tem com os seus filhos pelo que pude compreender algumas coisas novas.
Meu pai convivia com uma grande dor quase insuportável, nunca se queixou nem um pouco e nem se permitira ver, sempre se apresentava com um sorriso, uma retidão gigante, leal. Quando faleceu, tomei uma decisão a respeito da dor física, dar para ele e a sua recordação meu esforço, se sinto dor lembro o quanto ele sentia e então me dou conta  que a minha dor não é nada, é uma etapa a superar, é uma oferenda a meu pai.
O Sensei falou sobre todo o caminho percorrido até o momento, alguém que não o vê pessoalmente, não verá a magnitude dos acontecimentos, se alguém não suar ao seu lado não pode falar de seu suor, se alguém não experimenta a dor de treinar e treinar sem parar ao lado de Sensei não pode falar de dor, somente ao lado de Sensei se pode aprender coisas para toda a vida, não só de treinamento)
 

"Lembrando de meu pai no Japão"

13-out-2010

No japão com o Sensei 11 - Ensinar por lealdade

"Como enseñar?
Esta es una pregunta, dificil de contestar, estan las personas que gustan de enseñar y otras que no gustan de enseñar, a mi entender despues de varios años de vida, creo que todos estan enseñando algo, el que gusta y el que no gusta.
Aqui en Japon, acontecio que Katse Sensei, fua al hospital solo para control general, entonces el pidio a otro Sensei (alumno de Katse Sensei) para poder asistir nuestro entrenamiento.
O Sensei dice: Si usted quiere enseñar o no, eso no tiene discucion, usted tiene que decir HAI y hacer, esto es Bushido,esto es entrenamiento. Seguro algo va aprender.
Mas tarde Sensei hablo, que este Sensei tenia trabajo como maestro de clases de apoyo fuera del colegio, el postergo todo para poder venir a dar aula, sin decir nada, solo rectitud, respeto por su Sensei y por las personas que tomaron aula. Solo Lealtad.
Domo arigato gozaimashita Sensei" - Flavio Fontana (Unidade Buenos Aires)

(Como ensinar?
Esta é uma pergunta difícil de responder, existem as pessoas que gostam de ensinar e outras que não gostam de ensinar; ao meu entender depois de vários anos de vida, acredito que todos estao ensinando algo ,  que gosta e o que não gosta.
 Aqui no Japão, aconteceu que mestre Katsuse * foi ao hospital para fazer os exames de rotina e então pediu a um outro professor (um de seus alunos) para dar assistencia ao nosso treinamento. O Sensei disse: Se você quer ensinar ou não isso não se discute, você só te que dizer HAI e fazer, isto é Bushido, isto é o treinamento. Garanto que alguma coisa vai aprender.
Mais tarde Sensei falou que este professor era também professor e dono de uma escola particular para vestibulares e deixou toda a sua atividade para vir dar a aula  sem dizer nada, somente retidão, respeito pelo seu mestre e pelas pessoas que estiveram na aula.
Somente lealdade.)

 
Este é um Café que deve ser lido com atenção.
Isto quer dizer, ao lerem isto, alunos não devem seguir cegamente o seu atual professor, monitor, coordenador ou Sensei seja la de que modalidade for.
Infelizmente há indivíduos que se aproveitam de sua posição dentro de suas organizações apenas para tirar proveito próprio. Tive casos de ex coordenadores que apenas davam ordens e não moviam um dedo para fazer as coisas ou que  mandavam seus alunos a comprarem seus relógios e objetos pessoais. Um outro que a invés de dar a aula, fazia  o treinamento para si  e outros absurdos.
Cegos guiando cegos.
Ou melhor, cegos enganando cegos.
Mas por outro lado,  existem os que tem retidão, lealdade e respeito.
Se estiver na duvida, me pergunte quem são.

*Katsuse Sensei = 16º sucessor do estilo Suiyo Ryu
 

08-out-2010

Dia da Alegria

 No próximo dia 12, comemora-se o Dia da Criança, o Dia da Alegria.
Inicialmente, há 15 anos quando fundei o Niten, não havia o curso para crianças: O KIR JOVEM.
Hoje, vejo que demorei e poderia ter iniciado antes.
Pois alegria e energia nunca são demais.
Apresento a vocês a alegria e energia aqui do Niten:

Feliz Dia das Crianças!

Sensei

07-out-2010

No Japão com o Sensei 10 - Comunicacão

"Comunicacion, forma de entendimiento entre dos partes, asi dice el significado de esta palabra.
Tengo algunos años de practica en Niten, y he visto que la comunicacion a veces no es efectiva, se debe a la diferencia de idiomas entre los paises y sus costumbres, Aqui en Japon es mas dificil, yo no hablo japones, O Sensei si habla, pero no por eso, tengo que depender de Sensei para entender el idioma, trato de comprender a las personas, esfuerzo, buena voluntad, no me atasco en mi idioma y la barrera que esto supone para la comunicacion.
O Sensei dice, resolver, no trabar, dejar fluir.
Sera que estamos haciendo esto?
Domo arigato gozaimashita Sensei por las charlas."
Flavio Fontana (Unidade Buenos Aires)

Com mestre Osato e a turma do Shindo Muso Ryu Jodo

(Comunicação, forma de entendimento entre as duas partes, assim diz o significado desta palavra.
 Tenho alguns anos de pratica no Niten, e vi que a comunicação as vezes não é efetiva devido a diferença de idiomas entre os paises e seus costumes.
 Aqui no Japão é mais difícil, eu não falo o japonês. O Sensei fala, mas não por isso, tenho que depender do Sensei para entender o idioma, mas trato de compreender as pessoas, esforço, boa vontade e não me enrolo no meu idioma e a barreira que isto supõe para a comunicação.
O Sensei diz : resolva, não trave, deixe fluir
Sera que estamos fazendo isto?
Domo arigato gozaimashita Sensei pelas dicas.)

Dekasseguis, brasileiros que vão morar no Japão em busca de empregos, sofrem muito por não se adaptarem a um novo local, um novo pais. E isto se deve principalmente ao quesito comunicação. Se já aqui não nos entendemos, imagine la.
Mas o que eu quis dizer, e Flavio captou bem, é que o idioma não é o mais importante.
Mas, sim o coração.

Vista 2: Calmaria no mar das montanhas

06-out-2010

No Japão com o Sensei 9 - O Sensei Fotógrafo

"O Sensei como fotografo, busca la foto perfecta, encuadre, luz, sombra, composicion, todos detalles importantes para una buena toma fotografica, en verdad yo dudaba un poco de O Sensei como fotografo, pero debo decir que estaba equivocado, me gustaron varias de sus fotos, tal vez O Sensei tendria que dedicarse a esto también ya que es muy bueno sacando fotos.
 Como O Sensei dice, el en su entrenamiento diario busca el Men* perfecto,al igual que en la fotografia, e so requiere de dedicacion, tiempo, esfuerzo y mucho corazon, al igual que en sus fotos, esto se ve reflejado.
Arigato gozaimahsita Sensei, por las fotos y los Men recibidos."
Flavio Fontana (Unidad Buenos Aires)

(O Sensei como fotografo, busca a foto perfeita, enquadramento, luz, sombra, composição, todos os detalhes importantes para uma boa tomada fotográfica, na verdade eu duvidava um pouco do Sensei como fotografo, mas devo dizer que estava equivocado, varias fotos suas, talvez  o Sensei teria que dedicar-se a isto tambem já que é muito bom nisso também.
 Como o Sensei disse, em seu treinamento diário ele busca o Men* perfeito, igual a uma fotografia, e isso requer dedicação, tempo, esforço e muito coração, igualmente em  suas fotos , vê-se o reflexo disto.
 Arigato gozaimashita Sensei, pelas fotos e pelos Men recebidos.)
 

*Men = golpe frontal sobre a cabeça quando se usa protetor e espada de bambu

momentos antes do embarque

Levei um Lumix DMC-FS4 da Panasonic.
Sim. Bem "simplizinha", pois não sou profissional.
Na verdade, a proposta inicial, que era a de apenas registrar o "basal" de nossa jornada acabou se estendendo para uma seção de "gravuras fotográficas".
Katsushika Hokusai,  um dos maiores artistas que o periodo Edo ( 1604- 1868) produziu, deixou-nos o seu talento registrado em suas obras. "Fuugaku Sanjurokei", ou "As 36 vistas do Monte Fuji" é uma delas, sendo consideradas hoje tesouro nacional do Japao.
Longe de chegar a ser uma obra de arte, colocarei no nosso Café uma a uma as fotos que consegui nestes dias que estive com o Flavio. Deixarei para as finais, o que eu particularmente achei ter sido um bom golpe.
Fique a vontade para dar a sua nota.
Enjoy.

Vista 1: O gigante por atrás das montanhas: Monte Fuji

05-out-2010

No Japão com o Sensei 8 - A partida

Ultimos momentos en Brasil antes de partir con O Sensei para Japon, las palabras de apoyo de Senpai Wenzel, Brindis, nervios previos a la partida."

(Ultimos momentos no Brasil antes de partir com o Sensei para o Japão, as palavras de apoio do Senpai Wenzel, brindes, nervos previos a partida)
 

Flavio já devia estar cansado, mas não sabia. Pois levantara às 5h neste dia para vir de Buenos Aires a São Paulo. O voo sairia as 23h. Quando a emocão é tamanha, se esquece da dor, se esquece do cansaço. Despachadas as malas, fomos jantar... Wenzel, veterano de Shugyo no Japão, veio dar as dicas do que fazer e o que não fazer durante a jornada, o que foi fundamental para o bom andamento de Flavio durante o Shugyo (principalmente em minha companhia).
Por que se vacilar comigo, é sapinho na certa...

"Ahora si, ya estamos en el avion rumbo a Japon,la atención en el vuelo fue muy buena, la comida, todo, viajar con O Sensei fue un honor."

(Agora sim, já estamos no avião rumo a Japão, o atendimento no voo foi muito bom, a refeicão, tudo, viajar com o Sensei foi uma honra)
 

Aeromocas simpáticas, polidas, comida japonesa, Sake e atendimento acima da media fazem bem a todos. Foram momentos em que pude conhecer a fundo o meu aluno e vice e versa.  O meu mestre do Shidizia que foi quem  mais conheceu o seu mestre, Shimizu Takaji, por estar muitas vezes viajando juntos.  As viagens são boas e nos dão o clima e o tempo para a conversa fluir melhor.
Sem pressa, sem pressão, só o coração.

"Primera foto con O Sensei en el Aeropuerto de Narita-Tokio, 30 horas de vuelo, cansador, muchas expectativas,los ojos no alcanzan para registrar todo."

(Primeira foto com o Sensei no aeroporto de Narita-Tokio, 30 horas de voo, cansativo, muitas expectativas, os  olhos nao conseguem registrar tudo.)
 

Flavio já não dormia há 48 horas, mas estava com os olhos arregalados e tirando fotos de tudo. Para ele, tudo maravilhoso.
Me deu uma trabalheira para ser liberado na imigracão...
Esta foto, para Flavio, registra o momento que mudou a sua vida.

04-out-2010

Exposição das Artes Samurais

O 9º Torneio Brasileiro de Kobudo não será meramente um torneio.
Deveria chamar-se 9º Torneio Brasileiro de Kobudo e Exposição das Artes
Samurais.

Sendo uma oportunidade rara até no Japão, o 9º TBKO será o palco de apresentações de nada menos do que 20 Modalidades
e estilos antigos, além de, é claro, as diversas competições que teremos no Torneio.
Será um verdadeiro espetáculo para os amantes das artes Samurais.

Confira:

1. Naginata jutsu
Ippon me
Nihon me
Yo Suiyo Ryu Iai Kenpo

2. Hyoho Niten Ichi Ryu Bojutsu
In no hiki bo
Okoshi bo
Iwakomi bo

3. Hyoho Niten Ichi Ryu Kenjutsu  Nito Seiho
Ippon me
Nihon me 

4. Suiyo Ryu Iai Kenpo / Sekiguchi Ryu Batto jutsu
Tatsunami ura
Namigaeshi
Nuki uchi sen no sen
Hidarioshi tobitigai

5. Kumi iai  Suiyo Ryu Iai Kenpo

6. Kogusoku Suiyo Ryu Iai Kenpo

7. Shindo Muso Ryu Jodo / Suiyo Ryu Jojutsu
Gyaku fu
Migi hasou
Hisage kodachi
Ichi rei
Ichi riki
Midare dome

8. Ishin Ryu  Kusarigama jutsu
Ishiki
Jumonji
Furikomi ushiro

9.  Ikkaku Ryu Jitte jutsu
Saken
Keageken
Ichi ran ken

10. Tameshi giri
2 pcs cada

11. Niten Ichi ryu Kihon no Kata
Dai iti kihon no Kata
Dai ni kihon no Kata

12. Hyoho Niten Ichi Ryu Kenjutsu  Kodachi seiho
Tchudan
Mojigamae
Nagashii uti

13. Hyoho Niten Ichi Ryu Kenjutsu Tachi seiho
Sassen
Hasso hidari
Mojigamae
(kotai)
Haritsuke
Nagashi uti
Aisen

14. Tenshin Shoden Katori Shintoryu Kenjutsu

15. Tenshi Shoden Katori Shintoryu Bojutsu

16. Tenshin Katori Shintoryu Naginata jutsu

17. Nito Shinkage ryu Kusarigama jutsu

18. Hyoho Niten Ichi ryu Kenjutsu  (Crianças)

01-out-2010

9º TBKO está chegando

Ainda sob o efeito devastador da diferença de fuso horário chegando do Japão,acompanho os preparativos para o 9º TBKO ( Torneio Brasileiro de Kobudo por equipes) a ser realizado em Guarulhos neste mês.
Serão dias importantes para aprendermos mais, principalmente neste momento, que acabei de retornar do Japão.

29-set-2010

No Japão com o Sensei 7 - O encontro do Neto e o Avô

"O Sensei Gosho Motoharu*, como un abuelo que se alegra de ver a su nieto, que lo vuelve a visitar, pude ver en su rostro la alegria de compartir un momento con Sensei, creo que Sensei tambien sintio lo mismo."  - Flavio Fontana (Unidade Buenos Aires)

(O Sensei Gosho Motoharu, como um avô que se alegra ao ver o seu neto, que retornou para visita-lo, pude ver em seu semblante a alegria de compartilhar um momento com o Sensei, creio que o Sensei também sentiu o mesmo)

Flavio tem razão.
A minha alegria transcendia a de um discípulo ao encontrar o seu mestre.
Vejo em Gosho Sensei um "avô" que há muito tempo eu perdera. Não há como transpor em palavras pois vem do sentimento.
Foram dias agradáveis que marcarão nossas vidas...

*Sensei Gosho Motoharu = Mestre Menkyo Kaiden (Grau Mestre) do Niten Ichi Ryu Kenjutsu e Sekiguchi Ryu Iaijutsu ; 8º Dan Hanshi de Iaido ; 7º Dan Kyoshi de Kendo.
Conferiu-me o Menkyo Kaiden em Niten Ichi Ryu Kenjutsu