13º TBIK 5 - Vendo de fora

As palavras de hoje são de Paula, nissei, residente em São José dos Campos.
Foi espectadora no TBIK e nos enviou a impressão de quem viu "de fora":

"Neste sábado (25/04) tive a oportunidade de assistir a um torneio de Kobudô. Fui neste torneio motivada a assistir meu noivo (Regis) e o pessoal de São José dos Campos.

Ao entrar no Dojô, a primeira impressão que tive foi: “Nossa, quanta gente!” Estava mais acostumada com os treinos de São José dos Campos e, algumas vezes assisti as aulas de sábado na Vila Mariana. Na Vila Mariana, o volume de praticantes é bem maior que São José, mas me impressionei mesmo com a quantidade de samurais no torneio, com pessoas de diversos estados do Brasil. E, não importa de qual Estado seja, a dedicação, a educação e o amor pela espada é o mesmo.

Sou japonesa então vivo nesse meio de responder rápido com “hai”, a fazer as coisas rápido quando meu pai pede e, é exatamente assim que funcionou no torneio. Acredito eu que, sem essa tradição, a realização do torneio seria impossível. A organização foi incrível, se existiu falhas, aos meus olhos não consegui enxergar e apontar como ponto negativo do evento.

Outro ponto é o ambiente harmonioso criado pelo próprio Dojô, com as bandeiras das virtudes, combinado com a música e o tratamento de um samurai com outro ou com os visitantes, como por exemplo, pedido de licença, ou até mesmo para parabenizar o outro que foi vitorioso.

É difícil explicar o que senti nesse dia. Só sei que me senti bem, me senti em família mesmo não conhecendo muitas pessoas. Assistir aos samurais lutando, mostrando suas habilidades junto com as tradições da cultura japonesa foi um privilégio!"

Paula Sugahara

13º TBIK 4 - Duelar

¨O dia do duelo chega, quando vejo o oponente diante de mim aquele frio na barriga e então em alguns segundos o duelo já acabou.
Se fossem Katanas minha vida teria acabado ali e então surge na mente, Musashi Sensei venceu 60 duelos.
60 duelos!!!
Arigatou Gozaimashita Sensei por este dia.
Pelo duelo.¨
Batista (Unidade Sorocaba)
 

13º TBIK 3 - Lutar sempre

¨Já era fim do dia, eu estava exausto depois de competir no Iaijutsu, além do Jojutsu, e ajudar de forma geral em tudo que eu pudesse ao longo do dia.
Porém, quando começaram as lutas, tudo passou.
O foco estava ali dentro.
Não existia nada fora.
Não existia cansaço.
Não saberia dizer quanto tempo passou ou mesmo como ganhei algumas das lutas, mas sei que dei meu melhor. Essa a única coisa que estava na minha cabeça: dar o meu melhor.
Afinal, o samurai nasce para lutar. Lutar sempre. E Sempre com honra."

Paiva (Campeão do Troféu Kobudo - Unidade Ana Rosa)

13° TBIK 2 - Tesouro único

"Trago aos meus irmãos de espada que não puderam participar, os momentos para mim únicos deste torneio.

INCRÍVEL foi a primeira palavra que saiu da minha boca quando cheguei em casa e contei aos meus familiares como foi tudo.


Tudo era um grande Shiai todos vencendo limitações, espaço, tempo e seus próprios adversários nas modalidades.

No Niten o fazer não é bem um "jeito":  é um tesouro Único!"  - Monedeira (Unidade Rio de Janeiro)

13° TBIK - Resultados

Kir Jovem
Iniciantes sem Bogu
1º Lucas - Nova Hamburgo
2º Iago - São Paulo
3º Bernardo - São Paulo
3º Massaru - Florianópolis

Kir Jovem Infantil
1º Takemitsu - São Paulo
2º Hiromitsu-São Paulo
3º Felipe Persegona - Brasília
3º Ichiro-SAO

Infanto Juvenil
1º Tiago - São Paulo
2º Renzo - Caxias
3º Lucas Kim - São Paulo
3º Fuji - São Paulo




Jojutsu
 - 0Kyu
1º Jeferson Bento - Tatuapé + Albuquerque - São Paulo
2º Juliana - Caxias + Gabrielle - Caxias
3º Luyz - Brasília + Umeda - Brasília
3º Matsuda - Caxias e Renzo - Caxias

 - 7ºKyu
1º Cavalcante - São Paulo + Paiva - São Paulo
2º Jeferson - Tatuapé+ Albuquerque - São Paulo
3º Teruo - Ponta Grossa + Leandro - Florianópolis
3º Tais - Porto Alegre + Mendes - Caxias

- 6ºKyu
1º Cavalcante - São Paulo + Paiva - São Paulo
2º Toshi - Ana Rosa + Pineiro - Rio de Janeiro
3º Bianca - Curitiba + Dangelo - Curitiba
3º Rocha - Ponta Grossa + Rovere - Ponta Grossa

- 5ºKyu
1º Sanches- São Paulo + Hideo - São Paulo
2º Marques - Sumaré e Shindi - Curitiba

- 4ºKyu acima
1º Danilo - Campinas e Holschuh - Americana
2º Drawin - Belo Horizonte e Kenzo - Rio de Janeiro
3º Fukuta - São Paulo e Adriano - Curitiba
3º Alessandro - Porto Alegre e Rocco - Curitiba




Iaijutsu
- 0Kyu
1º Vidal - Curitiba
2º Priscilla - Campinas
3º Tiago - São Paulo - KJO
3º Thais Komatsu - São Paulo

- 7ºKyu
1º Camargo - São Paulo
2º Laura - São Paulo
3º Kobata - São Paulo
3º Gabrielle - Caxias

- 6ºKyu
1º Nuria - São Paulo
2º Pinheiro - Manaus
3º Marques - São Paulo
3º Kiryu - Campinas

- 5ºKyu
1º Hideo - São Paulo
2º Marcia - São Paulo
3º Mendes - Caxias
3º Regis - São José dos Campos

- 4ºKyu
1º Albuquerque - São Paulo
2º Siqueira - Santos
3º Cortes - Rio de Janeiro
3º Naomi - Sumaré

- 3ºKyu acima
1º Holschuh - Americana
2º Uehara - Ana Rosa
3º Fukuta - São Paulo
3º Drawin- Bejo Horizonte




Kenjutsu Feminino
- 0 e 7ºKyu
1º Larissa - Belém
2º Naomi - Sumaré
3º Brenda - ADM
3º Campelo - Ribeirão

- 6ºKyu
1º Carina - Ribeirão Preto
2º Meneghetti- Tatuapé
3º Mara - Porto Alegre
3º Luciana- Ponta Grossa

- 5ºKyu acima
1º Laura - São Paulo
2º Juliana - Caxias
3º Bianca - Curitiba
3º Marcia - São Paulo



Kenjutsu Masculino

Iniciantes sem bogu Adulto
1º Fogagnolo - São Paulo
2º Luiz - Santos
3º Almeida - Manaus
3º Takeo-Santo André

- 0Kyu
1º Telles - São Paulo
2º Guimarães - Belém
3º Marras - Ribeirão
3º Guelli - Volta redonda

- 7ºKyu
1º Samuel - Belém
2º Germano - Sorocaba
3º Ian - Florianópolis
3º Pereira - Sorocaba

- 6ºKyu
1º Matsuno - São Paulo
2º Vidal - Curtiba
3º Sarquis - Rio de Janeiro
3º Di Sessa - Volta Redonda

- 5ºKyu
1º Melo - ADM
2º Paiva - São Paulo
3º Fernando - Campinas
3º Radha - Sumaré

- 4ºKyu
1º Rafanelli - Santos
2º Melo - ADM
3º Tito - Florianópolis
3º Neves - Santos

- 3ºKyu acima
1º Mendes - Caxias
2º Kuhn - Brasília
3º Mitsuo - Internacional
3º Danilo - Campinas





Troféu Kobudô
Paiva - São Paulo
Albuquerque - São Paulo

Dia do Samurai

Hoje, dia 24 de abril, comemoramos o Dia do Samurai.
Homenagem a todos os guerreiros que carregam sua "katana" como companhia de jornada, e durante mil anos moldaram o espírito de varias
gerações.
Vencedores e perdedores, todos no mesmo barco, buscam incessantemente viver com Honra, Coragem e Lealdade.
Samurais.
Somente quem vive o Caminho da Espada ¨se cortando¨, compreenderá o valor deste grande dia.
Omedetou a todos os Samurais!!! 

Duelo e Dia do Samurai

O duelo dos Samurais já começou.
A esta altura, centenas deles aqui no Brasil já estão se mobilizando para o grande dia que terá início com a comemoração do Dia do Samurai nesta sexta feira e com duelos que se estenderão neste fim de semana.
Poderei não ser compreendido, mas vou deixar aqui uma frase que tenho dito aos meus alunos no Niten:
"Para trilhar o Caminho do Samurai é preciso Coragem".


Armadura de Samurai do sec XV (atenção ao ferimento da mão)

16 horas para sobreviver

Com a derrota do Japão (1945), os japoneses ali residentes não tiveram outra alternativa a não ser evacuar Taiwan. Sem carregar nada, a não ser a roupa do corpo, Aoki soke e o jovem Kiyonaga fugiram para o Japão, cada um para sua terra natal. Aoki soke para Kumamoto e Kiyonaga para Oita.

Foram tempos em que a prática da Espada era considerada subversiva pelos americanos, e aquele que fosse visto praticando era imediatamente preso.
Mas a ânsia em se aprimorar (Café de 08-abr-2015  - Ânsia em aprimorar) era tamanha que, mesmo após a guerra, numa época em que nem o pão de cada dia era certo, o jovem Kiyonaga Tadanao continuou seu treinamento. Treinava escondido.

Naquela época, somente os determinados sobreviveram ao Caminho da Espada.
Numa época em que o estômago vazio e o desemprego ditavam suas regras,
muitos abandonaram o Caminho, derrotados pelas circunstâncias da própria época, deixaram de praticar e sucumbiram no Caminho.

Mas houve outros, que deixaram até mesmo de comer, para juntar aos poucos o que sobrava no mês, a fim de adquirirem suas espadas. Estes foram os sobreviventes do Caminho da Espada, naquela época. E Kiyonaga foi um deles.

No ano 26 da era Showa (1951), 6 anos após a rendição do Japão, Kiyonaga Tadanao era profesor do colégio da cidade de Usa (Oita), sua terra natal.
Foi neste ano (ainda época de vacas magras) que tomou a decisão de retomar seu treinamento com o mestre. Convidou um colega de trabalho, Gosho Motoharu, também professor na mesma escola, para irem treinar em Kumamoto, com Aoki soke.
Treinaram como discípulos diretos, viajando todos os fins de semana para Kumamoto. Percorriam semanalmente um trajeto de 8 horas de trem, só de ida. Ou seja, 16 horas de viagem todo final de semana. E isto perdurou anos...

No Niten, tenho alunos parecidos. Aqui, ao invés de trem, eles vêm de ônibus. Pegam o ônibus na sexta à noite, madrugam e chegam sábado de manhã.
Estes, sem dúvida, sobreviverão ao mesmo Caminho que Kiyonaga Sensei, Gosho Sensei e eu percorremos até hoje.





E isto durou anos...

Ânsia em aprimorar

Hoje trago neste Cafe, uma foto que todos nós, discípulos de Miyamoto Musashi, devemos conhecer.
Tudo começou quando o 7º sucessor (soke) Santou Kiyotake sensei perdeu o seu primogênito no desfiladeiro de Taharu na rebelião de Seinan (1877) ao lado das forças oficiais do imperador Meiji. Esta rebelião ocorreu nas terras de Kagoshima (extremo sul do Japão), quando insurgentes se levantaram contra a modernização do Japão e a perda de valores samurais na época.
Também, do mesmo lado, estava um dos discípulos de Santou sensei, o jovem Aoki Kikuo.
Santou sensei, para suprir a perda de seu filho primogênito, passou a tratar Aoki Kikuo como um neto querido.
Os anos se passaram e Aoki Kikuo, como era de se esperar, ficou incumbido de continuar a herança deixada por seu mestre, o Niten Ichi Ryu Kenjutsu e o Sekiguchi Ryu Iaijutsu, tornando-se o 8º sucessor em ambos.
Formado no Colégio Comercial de Kumamoto e apesar de estar lecionando nesta escola, mudou-se para Taiwan.
Na época, auge da dominação japonesa sobre a Ásia, Taiwan era praticamente uma extensão do território japonês.
No ano 13 da era Showa (1938), ​já ​em plena 2ª ​Guerra ​​Sino-Japonesa (prelúdio da 2ª guerra mundial), era professor do Colégio Comercial de uma cidade chamada Taichu e foi chamado como convidado de honra no torneio de kendo e judo de Taiwan, ocasião em que conheceu o campeão de kendo daquele dia, Kiyonaga Tadanao, um jovem soldado que se destacava por sua vivacidade e ânsi em se aprimorar.
Só para se ter ideia da sua determinação, o jovem Kiyonaga Tadanao (posteriormente 9º sucessor tanto do Niten Ichi Ryu como do Sekiguchi Ryu Iaijutsu), tornou-se discípulo assim que foi apresentado a Aoki soke.
Esta foto ilustra o elo que existiu entre dois japoneses na ilha de Taiwan, cujos ensinamentos são transmitidos fidedignamente até hoje no Instituto Niten.



¨Hyoho Niten Ichi Ryu Itto Kata Sashisen Hati Dai Shihan (Migi)¨
Hyoho Niten Ichi Ryu Kata Sassen com Espada Maior - 8º Shihan (direita)

8º soke Aoki Kikuo (dir) x 9º soke Kiyonaga Tadanao (esq) - por volta de 1937 em Taiwan 

O Depois da Chuva 1 - O Olhar

Em virtude das chuvas torrencias previstas para o fim de semana, adotando princípios de Estratégia, resolvi, de última hora, alterar os planos.
A "Caminhada e o rapel" deram lugar a conversas "a portas fechadas", tal como nos tempos de outrora, quando beber sakê ao lado do mestre era mais que uma honra: eram Momentos de Ouro.
Detalhes técnicos, sentimentos do mestre e segredos seculares foram revelados ao largo da chuva que caía silenciosa.
O Depois da Chuva* pode ser vislumbrado pelas palavras de um participante descendente nipônico:

"Quando cheguei de viagem para o ECM (Encontro de Coordenadores e Monitores), tive uma primeira impressão forte: não pensei que seria um encontro com um grupo tão seleto (apesar de as mensagens da Adm já indicarem isso)!Com um grupo assim, mais a família do Sensei, senti um clima de intimidade no convívio que não esperava alcançar.

Neste encontro pude então estar ainda mais próximo do Sensei. Conversar e escutar, com o Sensei concentrando fixamente nos meus olhos, sempre deixa uma impressão de força que não escapa da minha mente, mesmo passando-se muito tempo. Ainda me lembro desse mesmo olhar, quando conheci o Sensei no 9°TBEK, após uma apresentação de nito kusarigama. Com esse olhar, não tem como deixar passar os ensinamentos que o acompanham. Palavras que serão essenciais para o Bom andamento de nossas Unidades, tanto para Receber os que chegam lá, quanto para fortalecer os que já estão conosco.

Não posso deixar de mencionar também como fiquei feliz ao ouvir sobre estórias antigas do Niten, do Sensei e a sensei, e dos grandes mestres que os ensinaram: ouvir sobre Kaminoda sensei, sobre sua seriedade e firmeza, trabalhadas em anos de treino duro e experiências reais de duelos; sobre Kiyonaga sensei e Yoshimitsu sensei, com seus jeitos peculiares de ensinar e conduzir o treino; e outras estórias do Sensei aqui e no Japão.

Sensei, domo arigato gozaimashita, pelo tempo dispensado para conviver e nos ensinar neste ECM! Levo sua mensagem ao Paraná para que possamos fortalecer o grupo!" - Shindi Sakaguti (Unidade Curitiba)


* Depois da Chuva= filme de Akira Kurosawa sobre Samurai


Nito Kusarigama