"I received these two cards on the occasion of my birthday, April 24th - Samurai Day, when I turned 26 years old, it is good to be loved by the young, these two students are descendants of Japanese, young and with a lot of potentials.
I want to be a companion to all these young people until I am 108 years old and live this life intensely.
Life is definitely fun.
Arigatou
"Sensei, thank you for always sharing your experience and wisdom with us, whether if it´s from Kenjutsu or life. I wish you all the best in your life and lots of success, always."
Masako,17 y/o
"Shitsurei Shimasu Sensei,
I remember once that I was getting a ride with Sensei and talking to Yoshi Senpai on the return of a Gashuku in Pinhal, going to lunch on that Sunday. Senpai was telling me something about Sensei's behavior was similar to water, which is able to fill every space it covers, occupying the most diverse forms but maintaining its volume. At the time, I found this a funny comparison, but only later I realized how much sense it makes. As Sensei says, life is war, and it presents problems that come in many different forms, which force us to find a way, like water, or find the best solutions and use the best postures.
On this April 24th, I would like to congratulate Sensei for your birthday and for achieving this victory, in face of all difficulties and with honor to be a Samurai of 1000 faces; for being at the same time consistency and fluidity.
Tanjoubi Omedetou Gozaimasu, Sensei, for another year living intensely, for another year being a Master and a golden person. Doumo Arigatou Gozaimashita for the teachings that transform; for showing us that happiness is not given but found and conquered; by the struggle of the Sensei to perpetuate the Samurai culture; for making us better people, for pulling our ears and showing us the path of honor and courage.
O site do Instituto Niten tem como objetivo transmitir informações a respeito do universo das artes da espada samurai e cultura japonesa aos alunos do Instituto e aos interessados em geral.
Este site se reserva o direito a transmitir apenas aquilo que esteja em consonância com suas propostas, garantindo a seriedade de seu conteúdo. Em respeito a este mesmo direito de propagar e endossar somente o que for reconhecidamente aprovado pela direção do Instituto resguardamos o direito de réplica.
Os textos deste site estão sujeitos a correções e não necessariamente refletem os pontos de vista das escolas tradicionais com as quais possuímos ligações.
Os artigos de autoria do Instituto Niten podem ser reproduzidos, citados e distribuídos livremente, desde que isto seja feito de forma gratuita. Solicitamos apenas que o endereço da fonte seja divulgado.
Os artigos de outros autores — relacionados na Bibliografia deste site — são protegidos por direitos autorais. As citações são feitas conforme a permissão do Artigo 46 da Lei 9.610 sobre Direitos Autorais. Os materiais de origem norte-americada são citados sob a autoridade do Fair-Use Statute United States Code, Title 17, Section 107.
O Instituto Niten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas. Caso você acredite que seu trabalho tenha sido violado, por favor entre em contato conosco para que isto seja sanado.
Para melhor proteger a privacidade de seus visitantes, o Instituto Niten compromete-se a não divulgar os dados pessoais daqueles que entrarem em contato conosco e se cadastrarem em nosso informativo.
Também nos comprometemos a não enviar spams e nos restringimos a apenas responder as perguntas e solicitações que nos forem enviadas por e-mail.
O Instituto Niten envia aos seus cadastrados somente sua Newsletter, o EGAN, para inscritos que tenham optado por recebê-la, ou em anexo a uma resposta a perguntas enviadas por email ou pelo nosso formulário.
O site do Instituto Niten é desenvolvido pela equipe administrativa do Instituto.
Agradecemos a todos os alunos e amigos que contribuíram e acrescentaram um pouco de sua energia ao site.