Hara

O equilíbro físico e emocional

"O Hara fica situado no baixo-ventre, três dedos abaixo do umbigo encontra-se o ponto Hara. Ele é um ponto de equilíbrio, tanto físico quanto emocional. O praticante de qualquer luta que tem um bom Hara é derrubado com muita dificuldade, mas muita mesmo!”


Me chamo João Vitor Rocha, sou da unidade de Salvador e gostaria de compartilhar a passagem de um livro que estou lendo. (...)

Esse é um relato sobre um acontecimento da Segunda Guerra Mundial: “Durante uma conferência após regressar de uma visita à Alemanha, a líder da União das mulheres japonesas mencionou os impressionantes preparativos de contra-ataques aéreos que vira naquele país, acrescentando: 'Nós não temos nada daquilo, mas temos outra coisa: temos HARA'. O intérprete ficou enormemente embaraçado. Como iria traduzir aquilo? O que poderia fazer além de simplesmente dizer 'barriga'? Houve silêncio seguido de risadas. Embora apenas alguns poucos ocidentais tivessem compreendido o que ela tentara dizer, os japoneses sabiam que a conferencista se referia àquela força que, apesar de não oferecer nenhuma proteção contra o poder de destruição das bombas, ainda assim era capaz de produzir uma serenidade interior a partir da qual emana a maior capacidade de resistência possível.” Esse relato foi dado por Von Durkheim e se encontra em uma passagem do livro “O arqueiro zen e a arte de viver”.

Lendo essa passagem fiquei muito curioso em conhecer mais sobre o HARA. No mesmo livro o autor dá alguma noção sobre esse termo no Japão e de como ele é amplamente usado no cotidiano da sociedade japonesa. O Hara fica situado no baixo-ventre, três dedos abaixo do umbigo encontra-se o ponto Hara. Ele é um ponto de equilíbrio, tanto físico quanto emocional. O praticante de qualquer luta que tem um bom Hara é derrubado com muita dificuldade, mas muita mesmo! Juntei esse conhecimento aos minutos de ouro, a essa crise financeira, a chegada de Baba Sensei e sua comitiva, enfim, tentei imaginar minha vida com meu Hara desenvolvido e percebi quantas coisas perco por não ter um bom Haraue no nosso caso poderia ser comparado ao Koshi. (...)

Como o Sensei nos fala no Shinhagakure: ki ken tai un... desejo a toda comitiva japonesa: ki ken tai un e no caso adicionaria o Hara.

Domo arigatô gozaimashitá Sensei, por proporcionar a nós brasileiros encontros com as técnicas samurais entre: treinos semanais, gashukus, campeonatos nacionais e comitivas japonesas para cruzarmos espadas, fazermos amigos e treinarmos, treinarmos e treinarmos.

Atenciosamente,
João Vitor Rocha.

• Home
• Onde Treinar
• Bahia
• Relatos dos Alunos
  • Hara

• Envie para um amigo
• Imprima

• blog dos alunos
• facebook

O site do Instituto Niten tem como objetivo transmitir informações a respeito do universo das artes da espada samurai e cultura japonesa aos alunos do Instituto e aos interessados em geral. Este site se reserva o direito a transmitir apenas aquilo que esteja em consonância com suas propostas, garantindo a seriedade de seu conteúdo. Em respeito a este mesmo direito de propagar e endossar somente o que for reconhecidamente aprovado pela direção do Instituto resguardamos o direito de réplica. Os textos deste site estão sujeitos a correções e não necessariamente refletem os pontos de vista das escolas tradicionais com as quais possuímos ligações.

Os artigos de autoria do Instituto Niten podem ser reproduzidos, citados e distribuídos livremente, desde que isto seja feito de forma gratuita. Solicitamos apenas que o endereço da fonte seja divulgado. Os artigos de outros autores — relacionados na Bibliografia deste site — são protegidos por direitos autorais. As citações são feitas conforme a permissão do Artigo 46 da Lei 9.610 sobre Direitos Autorais. Os materiais de origem norte-americada são citados sob a autoridade do Fair-Use Statute United States Code, Title 17, Section 107. O Instituto Niten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas. Caso você acredite que seu trabalho tenha sido violado, por favor entre em contato conosco para que isto seja sanado.

Para melhor proteger a privacidade de seus visitantes, o Instituto Niten compromete-se a não divulgar os dados pessoais daqueles que entrarem em contato conosco e se cadastrarem em nosso informativo. Também nos comprometemos a não enviar spams e nos restringimos a apenas responder as perguntas e solicitações que nos forem enviadas por e-mail. O Instituto Niten envia aos seus cadastrados somente sua Newsletter, o EGAN, para inscritos que tenham optado por recebê-la, ou em anexo a uma resposta a perguntas enviadas por email ou pelo nosso formulário.

O site do Instituto Niten é desenvolvido pela equipe administrativa do Instituto. Agradecemos a todos os alunos e amigos que contribuíram e acrescentaram um pouco de sua energia ao site.