Café com o Sensei

Pensamentos e comentários do Sensei Jorge Kishikawa

Retornar para últimas postagens

23-jul-2009

KendoNippon e mestre Baba 1

Recebemos lá do Japão, matéria na íntegra do que saiu na revista Kendo Nippon, mês de julho 2009.
Trata-se da coluna mensal do mestre Kinjj Baba (7º dan kyoshi), que esteve aqui no Dia do Samurai (24 de abril) com o mestre Ouchi, também 7° dan kyoshi, e mais 16 universitários da Kokushikan.
A partir de hoje passarei a tradução e um breve comentário:

Kendo Nippon Nº2009-08, Pg 130 - Coluna do Mestre Kinji Baba - Títulos e 1º parágrafo

"NÃO QUEREMOS PERDEDORES"

Nº 29

Não existe futuro no meio do kendo, onde se valoriza somente as disputas vencer ou perder. Deve-se buscar um método que transmita as virtudes e que aprimore o potencial do indivíduo como um todo para que todos os praticantes de kendo sejam vencedores.

KENJUTSU DO BRASIL

Aprender com o Instituto Niten, que aprimora a filosofia da vida dos brasileiros através do "Espírito Japonês do Bushido"

Viajei para o Brasil durante os dias 20 de abril a 6 de maio numa programação de 17 dias e 16 noites, a convite do Sr. Jorge Kishikawa com o qual tenho contato e amizade há muitos anos. 16 alunos do Campus Tsurukawa da Universidade Kokushikan acompanharam-me na viagem, passando comigo dias de “Samadi (Zanmai)” em Kendo, Iaido e Kobudo.
(...)

......................................................................................................

Conheci mestre Baba quando participava de torneios mundiais numa das viagens que fiz ao Japão.
Hoje, sabemos que temos alguns pontos de vista convergentes, sendo um deles de que há falta de filosofia na atual conjuntura mundial no kendo, onde os torneios e a busca de graduações se dão de forma opressiva.
Penso que torneios frequentes e a corrida obstinada pela graduação tendem a desvirtuar os praticantes, que no fim de seus caminhos, na hora de prestarem as suas contas, não terão descoberto o Satori da Espada.
- Mas o que é então o Satori* da Espada? - me dirão alguns.
É descobrir, por meio do Samadi*, os segredos da espada e do espírito.
Enfim, é o que você já deve ter desconfiado: o de ver, escolher e conviver com um bom mestre.
De novo. Não estou falando do mestre "enésimo" dan.
Falo daquele que vai te ensinar o que ninguém ensina, ora !!

*satori = iluminação espiritual; momento em que enxerga-se a verdade como ela realmente é.
*samadi = conviver com o mestre lado a lado

• Mais sobre Café com o Sensei
• Receber o ´Café com o Sensei` por EMAIL

• Home
• Acontece
  • Café com o Sensei
    • Inscrever-se no Café
  • Mural
  • Reportagens Especiais
  • Eventos
  • Seção dos alunos
  • Egan

• Envie para um amigo
• Imprima

• blog dos alunos
• facebook

O site do Instituto Niten tem como objetivo transmitir informações a respeito do universo das artes da espada samurai e cultura japonesa aos alunos do Instituto e aos interessados em geral. Este site se reserva o direito a transmitir apenas aquilo que esteja em consonância com suas propostas, garantindo a seriedade de seu conteúdo. Em respeito a este mesmo direito de propagar e endossar somente o que for reconhecidamente aprovado pela direção do Instituto resguardamos o direito de réplica. Os textos deste site estão sujeitos a correções e não necessariamente refletem os pontos de vista das escolas tradicionais com as quais possuímos ligações.

Os artigos de autoria do Instituto Niten podem ser reproduzidos, citados e distribuídos livremente, desde que isto seja feito de forma gratuita. Solicitamos apenas que o endereço da fonte seja divulgado. Os artigos de outros autores — relacionados na Bibliografia deste site — são protegidos por direitos autorais. As citações são feitas conforme a permissão do Artigo 46 da Lei 9.610 sobre Direitos Autorais. Os materiais de origem norte-americada são citados sob a autoridade do Fair-Use Statute United States Code, Title 17, Section 107. O Instituto Niten respeita a propriedade intelectual de outras pessoas. Caso você acredite que seu trabalho tenha sido violado, por favor entre em contato conosco para que isto seja sanado.

Para melhor proteger a privacidade de seus visitantes, o Instituto Niten compromete-se a não divulgar os dados pessoais daqueles que entrarem em contato conosco e se cadastrarem em nosso informativo. Também nos comprometemos a não enviar spams e nos restringimos a apenas responder as perguntas e solicitações que nos forem enviadas por e-mail. O Instituto Niten envia aos seus cadastrados somente sua Newsletter, o EGAN, para inscritos que tenham optado por recebê-la, ou em anexo a uma resposta a perguntas enviadas por email ou pelo nosso formulário.

O site do Instituto Niten é desenvolvido pela equipe administrativa do Instituto. Agradecemos a todos os alunos e amigos que contribuíram e acrescentaram um pouco de sua energia ao site.