Café com o Sensei Ir para o Conteúdo
imgcentral

Café com o Sensei

Pensamentos e comentários do Sensei Jorge Kishikawa




Retornar para últimas postagens

    19-mar-2018

    SHIN in English!




    3, 2, 1, Zero!... liftoff! The SHINHAGAKURE in ENGLISH is launched!
     
    Foi lançado o Shinhagakure em inglês!
     
    A partir de agora o SHINHAGAKURE está disponível também em inglês!
    Disponível através da ferramenta de publicação da Amazon, o livro pode ser adquirido por pessoas de praticamente todos os países!
     
    A versão em inglês do Shinhagakure é resultado dos esforços do tradutor José Manuel, professor de tradução da Universidade Fluminense, da revisão minuciosa de Thomas Spanos, coordenador do dojo de Denver do Instituto Niten, e da finalização gráfica de Sebastian Koziner, coordenador do dojo Niten da cidade de Mercedes, Argentina.
    Uma equipe internacional para um livro que inicia agora sua trajetória internacional também.
    Arigato especialmente aos envolvidos, e a todos que ajudam a levar o Instituto Niten através das fronteiras

     
     
    "As a student of NITEN in the USA, reading the Shinhagakure is a chance for me to sit at the foot of our master and receive his wisdom, despite the great distance. I am very proud to have helped in a small way with the new English version of the book. Domo Arigatou Gozaimashita!" Thomas Spanos

     
    "Como Aluno do Niten nos EUA, ler o Shinhagakure é uma chance de me sentar aos pés de nosso Mestre e receber sua sabedoria, apesar da grande distância. Estou muito orgulhoso de ter ajudado de uma maneira pequena com a nova versão em Inglês do livro. Domo Arigatou Gozaimashita!" Thomas Spanos




    topo

    +55 11 94294-8956
    contato@niten.org.br