Mural Niten

Murais das unidades e posts de alunos

Hatsugueiko

por Niten Rio de Janeiro - RJ/Rio de Janeiro - 02-jan-2003

Na unidade do Rio de Janeiro do NITEN o primeiro treino do ano de 2003 também foi iniciado com uma cerimônia. Para realizar a cerimônia a unidade convidou o Monge Kan Wa , do Zen Budismo. O Monghe Kan Wa, que também já treinou Kendo no Japão teve a generosidade de cantar um pequeno sutra , chamado Shôkô Ge , ler um Eko (serviço memorial e puxar 10 minutos de ZAZEN, meditação sentada.

Extendemos a todos os votos da Undiade Rio de Janeiro para 2003:
Que possamos treinar 3 vezes mais
E caminhar 3 vezes mais em 2003!!!

Monge Kan Wa
DOMO ARIGATÔ GOZAIMACHITÁ!

Unidade NitenRio

Sutra Shôkô Ge:

Queimamos incenso para os preceitos, meditação e para a libertação.
Luz e trevas existem no mundo todo
Ofereço em todas as direções sem fim
Meus sentidos parecerão como os de um iluminado.

Isso quer dizer que se fizermos isto (queimar o incenso - shoko) - oferecer, doar - com intenção forte para todos em todos os lugares do mundo nossa mente se tornará iluminada como a de um Budha.

Eko (serviço memorial, literalmente) chamado Shi Gu Sei Gan - 4 grandes votos.

Pessoas comuns são sem número, faço voto para salvá-las.
Desejos são incansáveis, faço voto para cortá-los.
O Dharma é sem fim, faço voto de compreendê-lo.
O Caminho de Budha é insuperável, faço voto de realiza-lo.

E a correlação com Caminho da Espada feita pelo Monge Kan Wa

Praticantes da espada (bushi) são muitos faço voto de ajudá-los
Desejos (bonno) existem em toda parte faço voto de cortá-los.
Técnicas (wasa) existem muitas faço voto de compreendê-las.
O Caminho (Budo) é sem fim faço voto de não desistir e perseverar.

comentar

Retornar para últimas postagens

Instituto Cultural Niten

Mural

Murais das unidades e posts de alunos

Hatsugueiko

por Niten Rio de Janeiro - RJ/Rio de Janeiro - 02-jan-2003