Konbanwá Sensei! Shitsurei shimasu! O Mundial de Ken cumpriu majestosamente a tarefa de ser o maior evento do Niten. A organização foi ótima, com um evento lindo de se ver e acontecendo sem maiores empecilhos. O grande entusiasmo e energia de todos os participantes juntamente com o apoio de suas torcidas foi contagiante, ainda mais quando eram os companheiros que vieram de muito longe, estava enorme. Toda a técnica mostrada nos combates deixou claro que o Sensei conseguiu fazer com que o Niten tenha crescido muito, principalmente em qualidade, nunca perdendo suas raízes. As apresentações tornaram ainda mais especial todo o evento. Pude conversar com os colegas de outros países e percebi que, apesar da distância, eram como pessoas próximas a mim, por toda simpatia e alegria que mostravam, características gerais de quem passa pelo Niten. (...) Continua (post completo) |
Senpai, O que posso dizer… quando penso no treino do sabado passado (29 de outubro de 2018) me passa um filme na cabeça. Tudo começou a cerca de 2 anos, quando tive a oportunidade de ser transferido para a Europa. A principio Portugal. Foi um momento de muito felicidade, mas uma coisa sempre pairou sobre minha cabeça: E o Niten? E os treinos? A cidade que iria morar ficava a 3 horas de trem do dojo mais próximo, em Lisboa, seria possível ir algumas vezes no mês no dojo de Lisboa. Então fiquei mais tranquilo. Além disso Sensei já havia falado para abrir uma unidade no norte de Portugal. Só precisava conciliar as viagens a trabalho com a rotina de uma unidade. Mas de novo a vida vem e muda tudo. Agora iria para Londres. Já tinha aproximadamente 10 meses de portugal e iria mudar tudo de novo. Novamente a mesma pergunta: E o Niten? E os treinos? Mas já tinha a resposta. Preciso abrir uma unidade em Londres. Mas como viajo muito a trabalho estava difícil conciliar. Então, de repente eis que vejo no site do Niten uma bandeira do Reino Unido. (...) (...) Continua (post completo) |
Samuel - Unidade Sobradinho - DFSenpai Otávio, shistureshimasu. Muito bom ver que Brasília está bem representada até em UK! (Continua)
Jackson - BrasíliaKonban wa,
onegaishimassu, sempai Otavio,
Faço torcida para que possa vir treinar em Brasília novamente um dia e fico muito, muito feliz que vai ajudar no crescimento do Instituto Niten na Inglaterra.
Muita energia para a nova unidade!
Gambatê Wi (Continua)
Senpai, what I can say about the training… when I think on this Saturday training (29th of November 2018) I see a movie o my last 2 years in my mind. Everything began when I got the opportunity to work in Europe, more precisely in the north of Portugal. This was a moment of joy. But one thing always was in my mind: And about Niten? And the training? In the beginning, I was going to settle in a city about 3 hours by train from Lisbon, the nearest Dojo. So was utterly possible to go there a couple of time each month to do the training. And besides, that Sensei already was said to me to open a dojo in the north of Portugal. I was just needing to find a way to conciliate my work travels with the dojo routine. But life comes once more and change everything. Now I was heading to London UK. I already was living for about 10 months in Portugal and should move again. And again I was with the same questions in my mind: And about Niten? And the training? This time I already knew the answer. I should open one Niten unit in London. However, because I travel too much to work was hard finding a way to conciliate everything. But then, suddenly, browsing into Niten website I just notice the UK flag. (...) (...) Continua (post completo) |
No dia 29 de setembro o Niten participou da festa da Cultura, na Escola Amorim Lima.
O tema do evento foi esportes e brincadeiras, e o Niten se apresentou representando as artes marciais.
Neste sábado, 22 de Setembro, os Hayabusas de São Paulo aproveitaram o inicio da primavera e desceram a serra para treinar com os irmãos de espada do Dojo Santos. Foi um treino cheio de garra, com muito kiai e um men men men especial para deixar o espírito bem vivo e animado! Pelo calor que fazia, era como se o Sol tivesse se aproximado para espiar o que estava acontecendo. E depois um tão esperado, merecido e refrescante pulo na praia, um prêmio por mais um dia vivido intensamente! Foi um encontro repleto de muita energia. É sempre uma grande alegria poder reencontrar e cruzar espadas com nossos colegas da baixada santista. Fica o convite para subirem para a Capital para treinarmos novamente! Domo Arigato Gozaimashitá a todos! (...) Continua (post completo) |
Gabrielle, Sensei e Freitas pós treino na Ana Rosa
Até breve!
Arigato gozaimashita
Gabrielle
Wenzel - Stela,
seu comentário inspirado!
só uma palavra: ela não adquiriu nada no shugyo por ´´osmose``, foi lutando mesmo.
Lutando contra o tempo, as dificuldades, o cansaço, os adversários e principalmente contra si mesma.
O que ela traz de volta é genuina (Continua)
Stela - Caxias do SulKonnitchiwa Gabrielle!
Shitsurei shimassu!
Ainda não consigo imaginar ao certo como que deve ser essa experiência de shuguyo, no entanto vejo que cada colega que vai escalar essa montanha, para se encontrar com o sensei, retorna diferente.
Até então (Continua)
Marco Rodrigues - Jaquirana, RSShitsurei Shimassu Senpai Gabrielle, ohayo gozaimassu, Omedetou Gozaimassu por vossas vitórias e pseudos derrotas no seu recente Shugyo, muitas vezes, apenas persistir nos diferencia dos demais e nos propicia aprender, as lições de casa não são por nosso (Continua)
En los días 24 y 25 de Agosto, la Fundación Nuestros Hijos llevó a cabo una campaña nacional para recaudar fondos en beneficio de los niños con cáncer. Un grupo de alumnos de Niten, se desprendieron momentáneamente del bogu y de las espadas para encarar otro tipo de batalla: poner en práctica la compasión.
Nesse mês de Agosto comemoramos o aniversário da unidade Itaim, unidade percussora do Instituto Niten, fundada há 25 anos pelo nosso Sensei Jorge Kishikawa.
Hoje os treinos são Coordenados todas as terças pelo Sempai Silva.
E nada melhor para festeja do que um treino de Jyugeiko (luta) entre irmãos de espada, e uma cervejinha ao final do treino.
Arigatou Gozaimashita pelo caminho percorrido.
Kampai!
Que venham mais 25 Anos!
Nesse dia dos Pais as Crianças do Kir Jovem fizeram uma medalha para Homenagear os Pais.
Pedimos para que cada uma escrevesse a frase que melhor representasse os Pais.
Teve Melhor Pai, Melhor Amigo, Pai mais engraçado, Pai fofinho...
Arigatou Gozaimashita aos Pais que acompanham seus filhos nos treinos sempre dando o melhor para nossos Pequenos Samurais
Shitsurei shimasu, Me chamo Formentini, e sou membro da unidade de Vitória - ES. Recentemente, tive o prazer de visitar e treinar em vários dojos da cidade de São Paulo. Gostaria, onegai shimasu, de fazer um (relativamente) breve relato sobre essa experiência. Tudo começou com uma ida frustrada ao Gashuku do mês de junho. Tinha feito minha inscrição, organizado a viagem, mas, devido a problemas pessoais, não pude ir. No meio da frustração, mandei um e-mail de desculpas ao Sensei pela falha. Na resposta, breve, porém, muito profunda, o Sensei disse: "Venha num futuro próximo". Imediatamente pensei nas férias de julho. Sou professor, e tenho uma semana de recesso nesse mês. Então decidi passar esses dias e Sampa e treinar nos dojos daí. Conversei com meu Senpai (Arthur) e planejei a viagem. A princípio seriam três treinos: terça e quarta à noite em Ana Rosa, e sábado no Templo. (...) Continua (post completo) |
Couto - VitóriaShitsurei shimasu,
Formentini, omedetou por encarar e superar esse desafio! (Continua)
Christopher Thomas - VitóriaShitsurei shimasu,
Omedetou Formentini!
Como diz uma certa frase `Permita-se ao conhecimento! Nunca é demais saber a mais.`
Com essa maravilhosa colheita, bons frutos serão recolhidos para nossa aprendizagem crescer ainda mais. (Continua)
Guilherme Caran - VitóriaShitsurei shimasu,
Isso quer dizer que podemos lutar mais vezes!
Omedetou pela iniciativa de ir até São Paulo. (Continua)
(...) Resultados IAIJUTSU 1º - Gabriela 2º - Bergamini 3º - Hiromitsu JOJUTSU 1º - Kurosawa e Mariana 2º - Neubauer e Rocha 3º - Freitas e Dalla Pria 3º - Menino e Couto KIR Jovem 1º - Menino 2º - Kazuo Infanto Juvenil 1º - Puig 2º - Ichiro KENJUTSU FEMININO 1º - Toshi 2º - Sílvia KENJUTSU s/ bogu 1º - Yuka 2º - Lima 3º - Brendon 3º - Carvalho KENJUTSU MASCULINO 1º - Massao 2º - Dallacqua 3º - Parreira 3º - Couto Continua (post completo) |
Continua (post completo) |
THE CLOUDS ARE THE SAME Minasan, after 13 years I came back to Japan following Sensei in this trip to the Samurai`s land! We`ve left from Sao Paulo on Monday straight up to the other side of the world! All of these years, since the first time that Sensei took me to Japan in 2002. I`ve always said that this trip is a "Chinese deal"* (oops), because we`ve paid an expensive air ticket, and then, everything in Japan is expensive, but actually it`s a bargain if considering a journey to the other side of the world! *"Chinese deal," an expression meaning a good deal. What should Wenzel (Uenzel*) think about Japan after 13 years? Sensei was curious, would I believe that Japan changed a lot? I`ve agreed writing a little about this, and I share with all of you some thoughts. I apologize in advance for the size of it. * "Uenzel" - Sensei kindly pronounces Senpai Wenzel`s name in this way. The trip is extensive, there`s no other way. Our scale is in London. (...) (...) The clouds are the same Continua (post completo) |
LAS NUBES SON LAS MISMAS Minasan, ¡13 años después vuelvo a Japón acompañando a Sensei viajando a la tierra de los Samurais! ¡El lunes partimos de San Pablo hacia el otro lado del mundo! En todos estos años, desde la primera vez que Sensei me llevó con el a Japón en 2002, siempre he dicho que ese viaje es un asunto chino (! Ops), pues pagamos un pasaje caro, después de todo, en Japón todo es caro, pero en el fondo es una ganga para ser un viaje a otro planeta! ¿Qué será lo que Wenzel (Uenzel) pensará de Japón 13 años después? Sensei estaba curioso: ¿creería que Japón cambió mucho? Decidí que voy a escribir un poco al respecto, y comparto con ustedes algunos pensamientos, gomen desde ya por el tamaño. El viaje es largo, no hay manera. Nuestra escala es en Londres. (...) (...) Ahora el día ya aclaró aquí, hora de poner el Kimono y Hakama! as nubes son las mismas Continua (post completo) |
AS NUVENS SÃO AS MESMAS Segunda feira partimos de São Paulo rumo ao outro lado do mundo! Nesses anos todos, desde a primeira vez que o Sensei me levou consigo ao Japão em 2002, tenho sempre dito que essa viagem é um negócio da China (! Ops), pois pagamos uma passagem cara, depois, no Japão tudo é caro, mas no fundo é uma pechincha para uma viagem a outro planeta! O que será que o Wenzel (Uenzel) vai achar do Japão 13 anos depois? Sensei estava curioso: eu acharia que o Japão mudou muito? Combinei que vou escrever um pouco a respeito, e divido com vocês alguns pensamentos, gomen desde já pelo tamanho. A viagem é longa, não tem jeito. Nossa escala é em Londres. (...) (...) As nuvens são as mesmas Continua (post completo) |
Plínio Marcos - Rio de JaneiroQue presente!
Imagens vivas, experiências compartilhadas!
Um ótimo exemplar do ` Pensar no Outro ` .
Arigatou Gosamaishitá!
(Continua)
Amós Batista - São PauloOhayo gozaimashita, senpai.
Adorei o relato. Arigato gozaimashita por compartilhar tanta coisa para a gente.
Saionara. (Continua)