Instituto Cultural Niten

Café com o Sensei

Pensamentos e comentários do Sensei Jorge Kishikawa

24-jan-2017

Mais Convencimento e Menos especulação

- Foi empate! - esbraveja um.

- Não. Você perdeu - diz o outro.

- De forma alguma! Se você duvida, vamos tirar isso a limpo com a katana (espada de metal)! Te desafio! - desembainha furioso o primeiro.

A cena se passa no filme Os Sete Samurais, de Akira Kurosawa e retrata um duelo entre dois samurais, por volta do ano 1700. Ela termina com o samurai esquentado tombando, em câmera lenta, depois de ser alvejado em cheio, 6 polegadas adentro de seu ombro esquerdo, com a técnica Toraburi*.

Todas as técnicas dos samurais foram preservadas, felizmente, em forma de katas*, mas em nenhum momento foram testadas em combate.
A consequência disso é que não se chega a conclusão nenhuma.
Sempre haverá alguém interpretando a "sua forma" como a mais correta ou a mais eficaz.

Quantas vezes, em todas as escolas que estudei, vi divergências entre elas e até entre professores da mesma escola, sobre determinado kata.

"Não é assim porque desse jeito não corta" ou "Se você fizer do jeito dele vai dar brecha para o seu oponente".

Alguns dizem "O meu jeito é o melhor".

Para saber qual deles está com a razão, obviamente não é necessário pegar uma espada de metal e sair matando (ou se matando).
Hoje em dia, podemos testá-las com equipamento de proteção e espadas de bambu e assim chegarmos a uma definição. É o Kenjutsu Combate.

O Caminho deve ser transparente: Menos especulação e mais Convencimento.
*kata= movimentos pré combinados e traduzidos como "forma"
*Toraburi= Kata da escola Niten Ichi de Miyamoto Musashi com a espada maior, Tachi Seiho.
Conhecida como "bote do tigre", faz parte dos katas aprendidos no Instituto Niten.

剣術対戦 - Kenjutsu Combate

"A aplicação dos estilos antigos no combate de KENJUTSU faz com que nós fiquemos mais próximos de entender o Go Rin no Sho, O Livro dos Cinco Anéis, de Miyamoto Musashi, A Arte da Guerra de Sun Tzu e outros tratados antigos.

Viver essas técnicas é levá-las dos katas à realidade do combate.
É você sentir o que está por trás da posição do Fogo, do Céu ou da Terra.
É você compreender que contra a Lua deve haver o Sol. Ou que a Árvore é tão forte quanto o Metal.

Enfim, lutar kenjutsu é mergulhar nas escrituras do passado e dar vida a tudo isto." (Dar Vida ao Passado, pag. 138, Shin Hagakure - Livro do Sensei)