EN JAPÓN CON SENSEI 2 - Senpai Wenzel SENSEI PUNTUALMENTE ADELANTADO Puntualmente adelantado Sensei golpea una sola vez en la puerta de la habitación. Es señal de que estamos de partida. El momento es de tomar la mochila ya ordenada, saltar en los zapatos preparados frente a la puerta, debidamente apuntados hacia fuera, y alcanzar el Sensei en el pasillo hacia el ascensor. Con el horario "confuso" todavía, yo había dormido un poco al principio de la noche y luego pasé la madrugada en vela, respondiendo correos electrónicos y escribiendo el primer texto del viaje. A las 5:20 Sensei llamó a la habitación, anunciando que el día reservaba cuatro misiones a resolver, rápidamente enumeró cada una y confirmó que saldríamos a las 6:00. Fue la hora de terminar de escribir, incluir algunas imágenes y de vestir eñ kimono y la hakama. Precisamente a las 5:52 siete minutos adelantado, Sensei golpea la puerta. Si golpeara a las 5:53, serían seis minutos más algunos segundos. Para no retrasarse ni estos segundos, los 7 minutos adelantados de Sensei, son tan precisos que tiene unos segundos de sobra. Es lo que llamamos en Niten el Horario de Sensei. "Tenemos en Niten siempre la hora de Brasilia (GMT -3), generalmente marcado en los celulares y tenemos el" horario de Sensei ",los precisos 7 minutos adelantados, que es el horario vigente en el reloj de Sensei. Y eso es lo que vale cuando estamos con Sensei. Especialmente en Gashukus y Shugyos. Sí, a veces es un poco confuso, yo también lo he encontrado bastante confuso. ¿Por qué no mantener un horario sólo y marcar un poco antes ?! Pero justo por esa confusión, acabamos volcando más energía en la percepción del tiempo, tenemos que hacer siempre una pequeña aritmética y nos quedamos más conscientes del tiempo en que estamos actuando. Funciona. (...) (...) Continua (post completo) |
EN JAPÓN CON SENSEI 3 - Senpai Wenzel GOOD MORNING VIETNAM! ( o el "tercer y último email de la trilogía de el viaje a Japón con Sensei ”) “Yesss!...”, “...Yesss!”. Japonés hablando “si” en inglés, es diferente. Es como si fuese un “Hai!”. Sale allá del HARA (entrañas, de la zona por debajo del ombligo, fuente energética del cuerpo, origen del KIAI! ), igual al “hai”, es corto, firme, acabando con Zanshin. Me quedo oyendo y disfrutando de la disposición del joven empleado del mostrador del hotel, con su traje demasiado grande, atender al extranjero: “Yesss!”, “Yesss!”, mientras que Sensei hace nuestro checkin, en nihongo (Idioma japonés), con la confusa recepcionista novata. Todo pasa muy rápido y solícito el desayuno como siempre, pero vinieron cuatro tickets. El desayuno en Japón es una fiesta, tiene arroz, pescado, misoshiro, conservas, ensalada, nató, huevos y baicon (de brindis a causa de los extranjeros), algas, tofu, dependiendo viene de los frutos de mar, un éxito. (...) (...) Japón/San Pablo, mayo-2018 Continua (post completo) |
Selfie pós treino Niterói - Muita energia reunida!
Frade - Rio de JaneiroReceita para uma boa Selfie:
- Treino forte, com muita energia e zanshin.
- Cervejinha depois...
Assim, os sorrisos saem faceis!!!
Arigatô Gozaimashita pelo treino
Arigatô Gozaimashita pelo chopp (Continua)
"Straighten Up Your Ki"
These are the words from Sensei that I think of each time a Senpai comes to visit and train with our dojos here in the United States.
Even after the Senpai has moved on to the next step of their journey, I can see and feel the difference in myself as well as the other students. Our alignment is better.
It is not just in how straight we stand or the technique of our strikes, but instead it can be seen in the whole, how our dojo moves and trains together.
Of course, it takes a lot of work to make this difference; Kenzo-senpai"s visit was no exception!
We had only four full days to enjoy Kenzo senpai"s company and we made the most of it by training every day.
With his positive demeanor and boundless energy, Kenzo senpai worked us through exercises we knew as well as plenty of others we did not.
He demonstrated variations on techniques we had previously touched on and helped us to discover a better understanding of the sword.
During our intensive gashuku on Sunday, Kenzo-senpai also crossed swords with each of the students in shiai.
Of course, this gave them a taste of what awaits them in October, at the World Cup.
Our dojo has a lot of training ahead of ourselves to prepare, but we will bring a strong Kiai all the way from the USA to Brazil!
Arigatou gozaimashita Kenzo-senpai! Otsukare-sama deshita!
Gambarimasu!
Sayounara,
Thomas.
(...) Cuando llegó el momento del Shiai le dije: “Cid, ahora hay que luchar en serio, te animas?” -HAI! Respondió fuerte y sin pensar. ( por dentro tenía ganas de abrazarlo, me llenaba de orgullo) Y ahí nomás luchó con cada uno de nosotros por puntos! Es asombrosa la capacidad de aprendizaje de los chicos, captan todo mucho más rápido que los adultos y en seguida incorporan lo nuevo sin cuestionarlo. Al finalizar le pregunté si le había gustado, y me dijo : “Me encanta luchar, podemos volver mañana, papi?” Fue una experiencia extraordinaria como papá y como coordinador. Encontrar esos momentos para compartir y aprender es algo invaluable. Tener la certeza de saber que al llevar a mi hijo a Niten estoy haciéndole un bien y ayudándolo a crecer. Que lo estoy alejando por un rato del mundo de las pantallas y las imágenes ficticias para que viva y sienta algo verdadero. Que aprenda a ganar y a perder en la vida real, no en un videojuego. Que se enfrente a sus miedos con coraje y pueda superar la frustración. Que sepa compartir y respetar a los demás. Que sienta compasión y se aleje del odio y el rencor. Que sea fuerte para no quebrarse y flexible para adaptarse. En fin, Que sea una buena persona. Como un verdadero samurái. Arigato gozaimashita Niten. Arigato gozaimashita Sensei. (...) Continua (post completo) |
Perdriel - La PlataHermoso relato, pienso que es nuestro deber como padres explorar en el alma de nuestros hijos y ayudarlos a rescatar lo mejor de ellos mismos. Le ha mosrado la entrada de un hermoso camino.
Omedeto. (Continua)
Mission Acomplished! That is my sentiment after this second Gashuku that I have ministrated in the Boulder Colorado Dojo. One year ago I was leaving Brazil to go on a Mission to improve myself and to help others. That misson took me to Miami, Orlando, Denver, Los Angeles and Japan. Now, with a lot of experiences to share, I came back to a new Boulder Dojo, with some new students, some students that kept practicing since the last time I was here and the always genki* Coordinator Thomas, but everyone a little different than before. (...) Continua (post completo) |
Depois de suar muito na manhã do sábado, nos reunimos para celebrar nossa tradicional festa junina com colegas de Caminho de várias as unidades!
Aos que vieram,e também aos que não puderam participar, esperamos todos no ano que vem!
Arigatou Gozaimashita!
Akio
Fotos no Gallery, que pode ser acessado através do Calendário Niten
Shitsurei shimasu, Estive programando um passeio em Brasília, e pensando "mas não queria perder o treino de sábado..." então perguntei ao meu coordenador sobre a possibilidade de treinar em outra unidade, e como resposta recebi um grande incentivo! Então enviei um email para formalizar. Sendo avisado do clima bem seco de Brasília e conhecendo meus problemas alérgicos, já fui me precavendo: hidratante labial e soro no nariz. Não tive problemas com o clima. Então no dia 23 de junho tive a oportunidade de treinar na unidade de Brasília. Unidade bem grande, com treinos ao longo da semana em vários locais da cidade. (...) Continua (post completo) |
rosivaldo b cardoso - GUARA I (Continua)
Guilherme Caran - VitóriaHai, Couto! Omedetou! Como escreveu o Sensei: `Pedra que rola não cria limo`.
Continue firme.
Caran (Continua)
"Yoroshiku Onegaishimasú!
Quanto ao Shugyo, o objetivo principal
que era vencer desafios e, principalmente,
fortalecer o meu Espírito,
sem dúvida foi alcançado.
Saí fortalecido!!!
Domo arigatou pela oportunidade de conviver
com o Sensei, com Senpais e com alunos de
várias Unidades.
Aprendi muito!
Sayounara"
Impieri - Rio de Janeiro
Impieri após Treino no Dojo Itaim
Impieri à esquerda no 16º Toneio de Kobudô
Todo o sábado a família Rodrigues viaja 130km para chegar em Caxias do Sul, pois residem em Jaquirana – RS, faça chuva ou faça sol eles estão cedo no dojo e ajudam no Ossouji. São os primeiros a chegar e os últimos a sair. Marco é 1º Tenente reformado da Brigada Militar e Lopes é Gerente Administrativa, os dois vieram para o Workshop de Caxias do Sul no dia 20 de maio de 2017 e no mesmo dia ingressaram no Niten e após um mês trouxeram seu filho mais novo, Emmanuel de 13 anos, estudante. Quando perguntamos ao Marco e a Lopes no começo do Workshop porque se interessaram pelo Niten, responderam com convicção: “Resolvemos buscar algo para nós e assim que vi o anúncio no Facebook sobre o Workshop, vi que era exatamente isso que procurávamos”." Ossouji. Os primeiros a chegar e os últimos a sair Seguem depoimentos dos alunos realizados no final de 2017. (...) Continua (post completo) |
Gabrielle - Caxias do SulÉ um prazer trilhar o caminho junto com a família Rodrigues!
Arigato gozaimashita (Continua)
Dia 24 de Abril é dia de comemorar entre Guerreiros!
Após o treino de Iaijutsu nos reunimos na Unidade Hokkaido para comemorar nosso dia e do Sensei Jorge Kishikawa!
O “Dia do Samurai” foi instituído no ano de 2007 na cidade de São Paulo e depois em Piracicaba, Ribeirão Preto, Campinas, além dos estados do Paraná , Amazonas e Santa Catarina em homenagem ao Sensei Jorge Kishikawa por ser o difusor da tradição guerreira da espada samurai, o KOBUDO, e da filosofia dos samurais, o BUSHIDO, em todo o Brasil.
Dois legados que foram os principais fundamentos para a formação do Japão e para torná-lo umas das nações mais importantes e respeitadas no mundo.
O dia escolhido para essa homenagem é 24 de Abril, data de nascimento do Sensei.
Arigatou Gozaimashita pela presença de todos.
Que continuemos trilhando junto esse caminho de Honra, coragem e alegria!
Gambate Kudasai Samurais do Niten!
Lucas Pierotto Borges - GoiâniaArigatou Gozaimashitá Kishikawa Sensei, por fundar o instituto Niten, agradeço em nome de todos os alunos, que junto à mim, são eternamente gratos pelas façanhas que o Sensei realizou. Bushido não é só uma maneira de lutar, é uma maneira de viver! novamen (Continua)
Niten 25 Anos Expandindo o Kobudô 1 Trazendo os Ensinamentos de Miyamoto Musashi ao Brasil por 山縣陸人 Yamagata Rikuto ¨Niten Ichi Ryu¨, fundado pelo iluminado Miyamoto Musashi. É deste estilo que o Sr. Jorge Kishikawa (54ª, nissei) tem a graduação Menkyo Kaiden. É tambem fundador do Instituto Cultural Niten (doravante Niten) que completa os esplendidos 25 anos de aniversário. São aproximadamente 1200 discipulos de oito paises em mais de 70 filiais nas Américas e na Europa compenetrados e treinando com afinco diariamente. (...) Continua (post completo) |
Texto compilado pelo aluno Baptista do Niten Rio
No final de um dos treinos, quando nos foi falado sobre Oda Nobunaga, cheguei em casa e a primeira coisa que fiz foi pesquisar a vida dele para maior compreensão, mas, passando por um desses sites em minha pesquisa, eu me deparei com uma imagem: um desenho em preto e branco de um homem negro ao lado de um homem que pela descrição era o próprio Oda montado em um cavalo. Logo que vi foi como um choque: quem era? Será que a imagem estava errada? Mas atravez de minhas pesquisas descobri a verdade.
Seu nome era Yasuke. O nome "Yasuke" foi-lhe concedido por Nobunaga, mas o motivo e a data não são identificados. O seu nome original não está registrado em nenhuma fonte, não sendo claro se Yasuke é um nome Japonês com base no seu nome original. Alguns estudiosos sugerem que ele era um Makua que se chamava Yasufe, no entanto as apresentadas são pouco conclusivas. Apesar dos Makua não terem tido nenhum contato com os jesuítas portugueses nas ilhas de Moçambique até 1585, ele pode ser membro dos Wayao que estavam começando a contatar com os portugueses, podendo explicar o seu nome, 'Yao' adicionado ao comum Japonês masculino sufixo de nome de 'suke'.
A data de sua chegada ao Japão é 1579, como servo do jesuíta italiano Alessandro Viglignano, um inspetor jesuíta das missões jesuítas nas Índias que seriam a África oriental, sul e leste da Ásia. O escravo acompanhou Viglignano até a capital, em março de 1581, o que causou alguma agitação: várias pessoas foram esmagadas até a morte, enquanto tentavam ver Yasuke. Os Jesuítas temiam que a sua igreja fosse afetada, mas conseguiram evitar o desastre. Toda a confusão chegou ao ouvido de Oda Nobunaga. Essa confusão vinha do templo onde Viglignano e Yasuke estavam hospedados. Oda, ao ficar sabendo da história, expressou o desejo em vê-lo. Suspeitando de que a cor de pele negra era pintada com tinta, mandou que o despissem e que o esfregassem para tirar a sua tinta. Esses eventos foram registrados em 1581 por carta do Jesuíta Luis Frois. Convencido de que ele era de fato negro, Oda pareceu ter ganhado uma admiração por ele e, em algum ponto, embora o momento não seja claro, foi permitido a Yasuke entrar a serviço de Nobunaga (de acordo com os japoneses, este se apresentou a Nobunaga, apesar de os europeus não o mencionarem).
Em alguns relatos antigos, Oda descreve o seu encontro assim: "No dia 23 do 2º mês [Março 23, 1581], uma página negra (黒坊主, "kuro-bōzu") veio dos países cristãos. O homem era saudável e de boa aparência, com um bom comportamento". Além disso, Nobunaga elogiou a força de Yasuke, descrevendo-a como dez vezes superior à dos homens normais. O sobrinho de Nobunaga, provavelmente Tsuda Nobusumi, deu-lhe uma quantia de dinheiro neste primeiro encontro.
Em maio de 1581, os relatos dizem que Yasuke foi com Oda para seu castelo em Azuchi. Segundo rumores populares, ele se tornou um nobre. Matsudaira Letada, descreveu-o como uma pessoa de 6 Shaku 2 (188 cm.) Era negro e sua pele escura como carvão" , se assim for ele tinha uma estatura imponente, tendo em vista os outros japoneses e Nobunaga, que era considerado alto.
É provável que Yasuke se comunicasse em língua japonesa de forma aceitável, talvez devido aos esforços de Valignano para garantir que os seus missionários se adaptassem melhor à cultura local, pois Nobunaga gostava de falar com Yasuke. Ele parece ter-se tornado muito próximo, e foi, talvez, o único "guerreiro" não Japonês que Nobunaga tinha na sua comitiva, o que poderia explicar o seu rápido crescimento em status e classe social. Terá assim sido, por esta altura que, segundo fontes, Yasuke ter-se-á tornado Samurai. O primeiro Samurai Estrangeiro. Os relatos também dizem que Yasuke recebeu uma residência própria, assim como o cerimonial da Katana por Nobunaga, e o próprio Nobunaga atribui-lhe também direito e dever de porte de arma.
Pintura japonesa que representa um grupo de estrangeiros portugueses
Mas nem tudo foi sakura. Em junho de 1582, Nobunaga foi atacado e forçado ao seppuku em Honnō-ji em Quioto pelo exército de Akechi Mitsihide. Yasuke também estava lá no momento e lutou contra as forças de Akechi. Imediatamente após a morte de Nobunaga, Yasuke juntou-se ao filho e herdeiro de Nobunaga, Oda Nobutada, que tentava impor as suas forças no castelo Nijō. Yasuke lutou ao lado das forças de Nobutada por um longo período, mas foi capturado em batalha pelos soldados de Akechi. Estes perguntaram a Akechi o que fazer com Yasuke. Akechi disse que o homem negro era uma besta e não sabia de nada, e, além disso, ele não era Japonês. Não poderia cometer o Seppuku, de modo que não deveriam matá-lo, mas levá-lo para o Nanban-dera ou nanban-ji(南蛮寺, literalmente, o templo dos bárbaros do sul, forma como os Japoneses se referiam à igreja jesuíta). Dizem que Akechi não o matou por pena. Os negros não eram na verdade discriminados no Japão, eram mesmo admirados, tendo inclusive Buda sido frequentemente retratado como negro em templos Japoneses. No entanto, talvez Akechi não quisesse ofender os Jesuítas, necessitando de todos os amigos que pudesse ter neste momento de turbulência política. Era algo de que não precisavam no momento.
Batista - Niten Rio de Janeiro
Yasuke - Obra da escultora Nicola Ross Exposta na Fundação Wong, Cape Town, Africa do Sul
Sarrat - NiteróiHistória muito interessante. Acrescento ainda o fato de que a filha de Akechi, Hosokawa Gracia (ou Garasha, para os japoneses) era cristã devota, o que pode explicar a preocupação de Akechi com os jesuítas. (Continua)
Neste ano de 2018, os Hayabusas irão colocar os equipamentos nas costas e sairão em caravanas para visitar, cruzar espadas com companheiros de outras unidades e aprendermos juntos Na primeira caravana do ano sábado dia 03 de Fevereiro, visitamos a mais nova de São Paulo, a Unidade Brooklyn, onde Senpai Weber nos recebeu de portas abertas e, com toda energia, nos proporcionou ótimos momentos que jamais vamos esquecer. Com a Caravana Hayabusa, vamos compartilhar nossas experiências já vivenciadas e escrever novas histórias durante nossas aventuras. E como Sensei sempre nos ensina, vamos viver intensamente! Até a próxima aventura. Arigato gozaimashitá! Hayabusa - Malaquias (...) Continua (post completo) |